我們都希望阻止冠狀病毒的傳播並結束大流行危機。接觸者追踪是實現這一目標的一種方式，谷歌和蘋果正在為 iPhone 和 Android 智能手機開發一個跨平台的接觸者追踪系統，該系統將通過官方健康應用程序提供。
該系統尚未推出。谷歌和蘋果只為它發布了一個應用程序編程接口 (API)，公共衛生組織可以使用它來構建應用程序。但谷歌和蘋果本週提供了有關健康應用程序內部以及 iOS 和 Android 操作系統級別的聯繫人追踪的詳細信息。這是預期的結果。
更新您的操作系統並選擇加入
接觸者追踪系統上線後，請確保藍牙已啟用，更新您的移動操作系統並選擇加入。
在 Android 上，您首先要轉到“設置”>“Google”>“服務”，然後在其中切換 COVID-19 暴露通知條目。
Android 的曝光通知設置（圖片：Apple 和 Google）
在 iOS 上，您將導航到設置 > 隱私 > 健康 > COVID-19 暴露記錄並將其打開。
iOS 的曝光通知設置（圖片：Apple 和 Google）
安裝應用程序並選擇加入
安裝 CDC 應用程序（Android（在新窗口中打開）、iOS（在新窗口中打開））或當地衛生當局的授權應用程序。這是您報告任何疾病的地方。蘋果和谷歌沒有發布應用程序；他們正在合作讓這些應用程序在 iOS 和 Android 上運行，以收集數據並發送警報。
選擇接收曝光通知。下面的截圖是蘋果和谷歌為開發者提供的參考設計作為指導；您的應用可能看起來略有不同。
Android 上公共衛生機構應用程序的暴露通知示例（圖片：Google）
iOS 上公共衛生當局應用程序的暴露通知示例（圖片：Apple）
監聽信標
一旦您選擇加入，您的手機將“定期通過藍牙發送一個包含隨機藍牙標識符的信標——基本上，一串與用戶身份無關的隨機數字，每 10-20 分鐘更改一次以提供額外保護， " 根據常見問題解答（在新窗口中打開）。 “其他手機也會監聽這些信標並廣播它們的信標。當每部手機收到另一個信標時，它會記錄並安全地存儲該信標在設備上。”
顯示聯繫人跟踪應用程序如何工作的插圖（圖片：谷歌和蘋果）
因此，如上圖所示，您的手機將連接到附近的手機（與您聯繫至少五分鐘的任何人），並將這些設備的數據或密鑰安全地下載到您的手機中。
分享陽性測試結果
如果您後來感染了 COVID-19，請打開手機上的健康應用程序並記錄診斷。然後手機會上傳過去兩週的信標數據，並請求您允許匿名分享您的結果並通知其他人。
在 Android 上分享你的陽性測試結果（圖片：谷歌）
在 iOS 上分享您的陽性測試結果（圖片：Apple）
正面匹配警報
您的手機會定期從 COVID-19 檢測呈陽性的人那裡下載信標。如果病人上傳的信標與保存在您手機中的信標相匹配，您將收到警報。它不會識別感染 COVID-19 的人，但會顯示您與他們接觸的時間和接觸時間的估計值。您接下來要做什麼將取決於您當地的衛生當局。
Android 上可能出現的 COVID-19 警報（圖片：谷歌）
iOS 上可能出現的 COVID-19 警報（圖片：Apple）
蘋果和谷歌將如何使用這些數據？
這些應用程序不記錄位置數據； “隨機藍牙標識符每 10-20 分鐘輪換一次，以幫助防止跟踪，”常見問題解答說。
蘋果和谷歌也將無法訪問識別信息，並且“應用程序在使用 API 時可以收集的數據將受到限制，包括無法請求訪問位置服務，以及對數據使用方式的限制， “這些公司說。 “蘋果或谷歌不會從這個項目中獲利。”
由我們的編輯推薦
谷歌和蘋果還承諾“在不再需要時在區域範圍內禁用曝光通知系統”。
它會起作用嗎？接觸者追踪應用在其他國家取得了巨大成功，但美國居民往往更關心個人選擇和隱私，而不是公共利益和群體的健康，所以我們必須看看人們是否選擇加入。
還有測試可用性的問題。週四，Apple 從其先進製造基金 (Advanced Manufacturing Funds) 向 COPAN Diagnostics 授予 (Opens in a new window) 1000 萬美元，該公司為 COVID-19 測試生產樣本收集套件。
“這筆資金將使 COPAN Diagnostics 能夠迅速加快為美國各地醫院提供樣本採集套件的速度，到 7 月初將產量從今天的數千個增加到每週超過 100 萬個套件，”蘋果說。 “作為這項工作的一部分，Apple 將支持 COPAN Diagnostics 在南加州擴建一個更大的新工廠，配備 Apple 正在幫助設計的先進設備。此次擴建預計將創造 50 多個新工作崗位。”
Google 還承諾 1 億美元（在新窗口中打開）用於 COVID 救濟，包括研究、經濟援助和遠程學習。
如何保持手機清潔並防止攜帶冠狀病毒
